I watched HBO's new series "The No. 1 Ladies' Detective Agency," tonight. I'd really been looking forward to it; I've only read one of the books (I don't read anymore, alarmingly), but I found it charming and touching, with a light touch and a deep, tacit, quirky affection for Botswana. Then, before seeing it, I read this review, which accused it of cutesiness. Perhaps that biased my initial impression, but I found myself apologizing to J (whose b.s. detector was fearsome and famed far and wide, though it's now somewhat muffled by hearing and comprehension difficulties) for the bright-colored, quaint adorableness of it all.
It was hard to evade the irony of a story about lovable, innocent Africans with funny accents created by a bunch of white guys (Alexander McCall Smith wrote the books, of course; the late(s) Anthony Minghella and Sydney Pollack directed and produced. Hmmm, kind of a high body count). In that respect, I guess it makes a pair with Slumdog Millionaire. These productions are far less colonial than they would once have been, because the white guys at the helm are now so abjectly in love with India and Africa, and so eager for collaboration and authenticity. Long gone are the days when, for instance, all the whooping Sioux were played by Italians and Jews. But there's still a whiff of . . . what's the word? It's more subtle than condescension or patronizing. Sort of like Philosemitism.
Then J fell asleep (I did my duty and wore him out at the swimming pool today) and I began to enjoy it. Did my self-consciousness depart with his consciousness, or did the episode improve? Probably both, but I think the latter was real. When the issue of witchcraft as a subset of universal gangsterdom came in, it got more strong and serious and emotional. And the characters, though comic, are not one-dimensional. Mma Ramotswe herself enjoys a bad boy like the musician husband who hurt her physically and emotionally, even as she knows she should (and promised her dying father she would) stay away from them. The production is pretty faithful to the charm of the books. I think I'm hooked and will watch it again, despite my reservations. Jill Scott is marvelous as a character from fable whose emotions are recognizably real.
(I've about decided to start watching In Treatment, too. Anyone care to egg me on or warn me off? Will I have to apologize to J?)